Ordforklaringer

Vannkappeovn. Sjaktovn i stålplateutførelse med doble vegger hvor vann sirkulerer i mellomrommet for avkjøling av veggene i kjernesjakta.

Kommer fra mellomhøytysk «Zeche», som opprinnelig var en sammenslutning av personer som drev et bergverk. Ble senere ensbetydende med «å betale regningen». Ble på norsk brukt som betegnelse på arbeidsbrakker. Også kalt «sakkerhus» eller «sekkenhus» på norsk.

Også kalt «centner». Av latin «centenarius». Var opprinnelig et mål for ett tysk pund (ca. 500 g). Skulle komme til å bli vektbetegnelse for 50 kg i Tyskland i nyere tid. Norsk = «Tiendeinnkrever». Embedsmann med oppdrag å kreve inn bergtiende for kongen som innehar bergregale for bergverkene som gruveselskapene driver; videre ansvarlig for oppsyn med samtlige regnskap i et område.